新型コロナウィルス対策による一部店舗の臨時営業時間変更のお知らせ/Notice of changing to business hours

平素よりZEST CANTINAをご愛顧いただきありがとうございます。

ZEST CANTINAでは、新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、下記のとおり営業時間を変更させていただきます。

お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

※今後の社会状況を受け、変更となる場合もございます。あらかじめご了承ください。

【この件に関するお問合せ先】
㈱グローバルダイニング (平日10:00-19:00)
TEL 03-3407-0561 (内線54)

【G-Zone銀座】新型コロナウィルス対策による臨時休業のお知らせ

【G-Zone銀座】新型コロナウィルス対策による臨時休業のお知らせ

平素よりご愛顧いただきありがとうございます。
G-Zone銀座5店舗(カフェ ラ・ボエム、モンスーンカフェ、ゼストキャンティーナ、権八・SUSHI権八は、下記の期間を、休業とさせていただきます。

休業期間:4月6日(日)~15日(水)

お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

【この件に関するお問合せ先】
㈱グローバルダイニング (平日10:00-19:00)
03-3407-0561 (内線54)

[5 shop at G-Zone Ginza]Notice on temporarily closing due to new coronavirus preventios
We appreciate you for buying and loving our products.
“5 shop at G-Zone Ginza (Cafe la Bohem, Monsoon Cafe, Zest Cantina, Gonpahi & SUSHI Gonapachi) ” we will close temporally ourshop.Please confirm our temporally closure period as below;

■period :April from 6th(Mon.) to 15th(Wed.)

We apologize for your inconveniences and appreciate your understandings.

[For more information]
Global Dining, Inc. (Weekday only: 10:00pm – 7:00 pm)
03-3407-0561 (Ext.54)

BEAT CORONA VIRUS DISCOUNT 30%OFFを開催いたします!

平素よりご愛顧いただきありがとうございます。
グローバルダイニングのレストランでは、3月12日(木)より、
「BEAT CORONA VIRUS DISCOUNT 30%OFF」キャンペーンを開催いたします。
お客様により気軽にお食事を楽しんでいただきたいという思いから、ディナータイムのお食事代を期間限定で30%オフとさせていただきます。
この機会にぜひご利用ください。

期間:3月12日(木)~31日(火) 17:00~閉店まで
実施店舗:カフェ ラ・ボエムモンスーンカフェ権八、SUSHI権八ゼスト キャンティーナLBバルティザン ブレッドアンドパスタステラートカフェ レガートブラッスリー タブローズリグニス

*タコ ファナティコ、タブローズラウンジ、デカダンス ドュ ショコラ、バルティザン ブレッドファクトリー、フードコロシアム 那須ガーデンアウトレットは対象外です
*コース料理・パーティープランは対象外です
Global Dining, Inc. appreciates your coming and dining at our restaurants.
We launched a 30 % discount campaign, “BEAT CORONA VIRUS DISCOUNT 30%OFF” from March 12, 2020 (Thu.). All customers coming at dinner time can receive 30 % discount in a limited period. Please make the most of this chance!

Period of discount offer: March 12, 2020 (Thu.) – March 31, 2020 (Tue)
5 pm – Closing time

Campaign applicable shops: Cafe La Bohéme, Monsoon Cafe, Gonpachi, SUSHI Gonpachi, Zest Cantina, LB, BARTIZAN Bread & PastaStellatoCAFE Legato, Brasserie Tableaux, L’Ignis.

*NOTE:
1. This campaign is NOT applicable at the shops below.
TACO FANÁTICO, Tableaux Lounge, Décadence du Chocolat, BARTIZAN Bread Factory, Food Colosseum Nasu.

2. Course menu and party plan are not applicable to this campaign.

2019年-2020年 年末年始の営業時間のご案内

2019年-2020年 年末年始の営業時間のご案内

平素よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。
年末年始の営業時間、メニュー変更につきまして、ご案内いたします。
年末年始も、グローバルダイニングのレストランをぜひご利用ください。

【この件に関するお問合せ先】

㈱グローバルダイニング (平日10:00-19:00)

TEL 03-3407-0561 (内線54)

台風19号接近による10/12(土)休業のお知らせ

平素よりご愛顧いただきありがとうございます。

グローバルダイニング全店舗は、台風19号接近のため、10/12(土)の営業を
休業とさせていただきます。

【10/12】
終日全店休業

【10/13】
状況によりディナータイムからの営業開始(予定)
※状況により変更になる可能性がございます。

※商業施設内の店舗は、各商業施設の営業時間に準じます。

何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

Restaurant service suspension notice.

All of the Global Dining, Inc restaurants will be closed on Saturday, October 12th until the further notice due to weather conditions.

Saturday, October 12th
All restaurants closed.

Sunday, October 13th
Several restaurants are expected to resume operations from dinner time depending on the weather conditions (subject to change).
Those restaurants located in the shopping malls and such will follow the operation hours announced by the management of shopping malls.

We appreciate your understanding on this matter and apologize for any inconvenience.

スタッフ募集中

ZEST CANTINA 銀座、ZEST CANTINA お台場店では一緒に働く仲間を募集しています。

募集の詳細はこちらから↓
https://global-dining-saiyo.jp/job/-/info/list?brand=B0002